NOTE
Please note that not all formats are available at the moment - it's a work in progress.
Note that the documents are created and translated for immersion only, Mi'gmaw being prioritized.
On this page you can find the rough translation in english and/or french.
We encourage you to submit your suggestions, reviews, ideas or completed work to the LED communication team.
Mi'gmaw
Language translated:
Text:
School Rules
Ni’n Sangew:
Wen Glul’s (I will speak gently to others)
Pmia’s (I will walk slowly)
Mila’sit’s (I will play quietly))
Ni’n
Jigs’tt’s ( I will listen)
Ulm’tut’s (I will be nice and respectful)
Gina’masit’s ( I will learn in School and finish my work)
Gesgnmaq gelusi espa’tu niptn (Before I speak, I will lift my hand)
Gnugwatigng / Gnugwatign - Pantunepijig - Mi'gmewei Tlisuti amgwesewei wagatign
August 1, 2003
Glusuwaqanei Autugwaqan
October 28, 2021
Mi'gmewei Tli'suti : Introductory Handbook
May 12, 2022
O'ji'gate'j
September 13, 2022
Sacred Seven teachings poster
March 5, 2025
Ta'n telwisig i'ngutei goqwei miti'sigtug
December 15, 2020