Grade / LVL
Language
LVL aa
English / Anglais, French / Français, Mi'gmaw
July 31, 2026
Date Created:
Date Updated:
August 12, 2026
Topics
Math - Numbers/Counting/money, Concept, nonfiction, Food / Kitchen/ Recipe, Vocabulary, inanimate, Animate, Plural Forms
Description
Translation:Five
Concept (nonfiction), 16 words, Level aa (Grade K), Lexile BR10L
Written by mary ann marazzi
This book about a comforting family tradition will familiarize students with the high-frequency word five. Simple text supports the early emergent reader. The accompanying illustrations are warm and colorful, and each page has a hidden number five for students to find.
Mi'gmaw Literacy skill(s): 1) Learning the counter for five in both inanimate and animate forms 2) Learning the names of kitchen items in the plural.
Formats available
Booklet, PowerPoint, Legal half - (5.5x8.5) - 8.5x14
NOTE
Please note that not all formats are available at the moment - it's a work in progress.
Note that the documents are created and translated for immersion only, Mi'gmaw being prioritized.
On this page you can find the rough translation in english and/or french.
We encourage you to submit your suggestions, reviews, ideas or completed work to the LED communication team.
English / Anglais, French / Français, Mi'gmaw
Language translated:
Text:
Na’n Five Cinq
Five cups - Na'nijig gapji'jg. Cinq tasses
Five plates - Na'nijig eptaqang. Cinq assiettes
Five bowls - Na'nijig lapolg. Cinq bols
Five forks - Nangl mi'gwije'maqann. Cinq fourchettes
Five spoon - Na'nijig amqwanji'jg. Cinq cuillères
Five pans - Na'nijig gapji'jg. Cinq casseroles.
Five chairs - Nangl mutputi'l. Cinq chaise
Five lunches (people) - Na'nijig mimajuinu'g - Cinq Personnes
