All year
Lugowaqane’l
Grade LVL
Grade 4, LVL C
Language
Mi'gmaw
Date created:
Date Updated:
Submitted by:
Immersion, Metallic Publishing
Topic / Description
Items / Tools
Word count:
Formats availlable
Booklet
Text:
Tools / Lugowaqane’l
3. I see tools everywhere. Tools help us work.
3. Nemituann lugowaqane’l ‘ms’t tami. Lugowaqane’l apoqonmuegl elugwemg.
4. Here is a tool. It is a pencil for writing.
4. Ula lugowaqanei na wi’gignei. Wi’gignei e’wasit ewi’gigemg.
5. Here is a tool. It is a rake for raking.
5. Ula lugowaqanei na jigg’putaqan. Jigg’putaqan e’wasig jigg’putegemg.
6. Here is a tool. It is a hammer for pounding.
6. Ula lugowaqanei na mattejjuei. Mattejuei e’wasig mattejjuete’gemg.
7. Here is a tool. It is a shovel for digging.
7. Ula lugowaqanei na qaliputi. Qaliputi e’wasig mulqemg.
8. Here is a tool. It is a knife for cutting.
8. Ula lugowaqanei na tlawo’q. Tlaqwo’q e’wasit temsewemg.
9. Here is a tool. It is a wheelbarrow for carrying.
9. UIa lugowaqanei na ewjatijo’tasimgewei. Ewjatijo’tasimgewei e’wasig ewjatijo’tasimg.
10. I see tools everywhere. What tools do you see?
10. Nemituann lugowaqane’l ‘ms’t tami. Tegenn lugowaqane’l gi’l nemitu’nn?
NOTE
Please note that not all formats are available at the moment - it's a work in progress.
We encourage you to submit your suggestions, reviews, ideas or completed work to the LED communication team.