Grade / LVL
Language
LVL C
English / Anglais, French / Français
August 1, 2021
Date Created:
Date Updated:
February 23, 2026
Topics
Science - Universe/planets/Stars, Natural science (plants, trees...), Description / fun facts, nonfiction
Description
Translation : Rocks
Factual Description (nonfiction), 57 words, Level C (Grade K), Lexile 230L
Through simple factual descriptions, readers discover how rocks transform from mountains to dust. Photographs of rocks, large and small, accompany the text.
Formats available
Booklet
NOTE
Please note that not all formats are available at the moment - it's a work in progress.
Note that the documents are created and translated for immersion only, Mi'gmaw being prioritized.
On this page you can find the rough translation in english and/or french.
We encourage you to submit your suggestions, reviews, ideas or completed work to the LED communication team.
English / Anglais, French / Français
Language translated:
Text:
3.This is a mountain.
3.Ceci est une montagne
4. A mountain is made of rocks.
4. La montagne est fait de rocher.
5. this is a boulder it broke off the mountain.
5. ceci est un rocher, Il s'est détaché de la montagne.
6.this is a stone it broke off the boulder.
6.C'est une pierre qui s'est détachée du rocher.
7. this is a pebble it broke off the boulder.
7.C'est un caillou, il s'est détaché de la pierre.
8.this is sand it broke off the pebble.
8.C'est du sable, il s'est détaché du caillou.
9.This is dust.
9. Ceci est de la poussière.
10.Dust is the tiniest piece of rock. Dust is everywhere.
10. La poussière est le plus petit fragment de roche. La poussière est partout.
