Grade / LVL
Language
LVL D
Mi'gmaw
August 1, 2021
Date Created:
Date Updated:
February 23, 2026
Topics
Math - Numbers/Counting/money
Description
Translation : Work request by Jarret Francis Factual Description (nonfiction), 65 words, Level D (Grade 1), Lexile 150L I Count 100 Things explores ways in which common items such as gumdrops and marshmallows can be manipulated into different objects, such as a rainbow and an igloo. Pictures and repetitive text support the early reader.
Formats available
Booklet, Photography
NOTE
Please note that not all formats are available at the moment - it's a work in progress.
Note that the documents are created and translated for immersion only, Mi'gmaw being prioritized.
On this page you can find the rough translation in english and/or french.
We encourage you to submit your suggestions, reviews, ideas or completed work to the LED communication team.
Mi'gmaw
Language translated:
Text:
I Count 100 Things – Ni’n EgitmannGasgptnnaqanigl
Factual Description (nonfiction), 65 words, Level D (Grade 1), Lexile 150L
I Count 100 Things explores ways in which common items such as gumdrops and marshmallows can be manipulated into different objects, such as a rainbow and an igloo. Pictures and repetitive text support the early reader.
3. Look at all these things!
Ge’ angapte’n wegla ‘ms’t goqwe’l.
4. I count 100 paper clips. What can I make?
Ni’n egitmann gasgptnnaqanigl paperclip-l. Etug goqwei ni’n gisitugg?
5. I can make a maze!
Ni’n gisitu maze.
6. I count 100 gumdrops. What can I make?
Ni’n egitmann gasgptnnaqannigl suitisl. Etug goqwei ni’n gisitugg?
7. I can make a rainbow!
Ni’n gisitu/gisi’g walqwan.
8. I count 100 marshmallows. What can I make?
Ni’n egitmann gasgptnnaqanigl marshmellow-l Etug goqwei ni’n gisitugg?
9. I can make an igloo!
Ni’n gisitu iglu’.
10. I count 100 blocks. What can I make?
Ni’n egitmann gasgptnnaqanigl temapsg’te’gnn. Etug goqwei ni’n gisitugg?
11. I can make a house!
Ni’n gisitu wenji’guom.
12. What can you make with 100 things?
Goqwei gi’l gisitugg ewmnn gasgptnnaqanigl goqwe’l?
