Grade / LVL
Language
LVL C
Mi'gmaw, English / Anglais, French / Français
August 1, 2021
Date Created:
Date Updated:
Topics
Kitchen/ Food, Realistic, Fiction
Description
Realistic (fiction), 53 words, Level C (Grade K), Lexile 120L
Formats available
Booklet
NOTE
Please note that not all formats are available at the moment - it's a work in progress.
Note that the documents are created and translated for immersion only, Mi'gmaw being prioritized.
On this page you can find the rough translation in english and/or french.
We encourage you to submit your suggestions, reviews, ideas or completed work to the LED communication team.
Mi'gmaw, English / Anglais, French / Français
Language translated:
Word count:
Text:
Yummy, Yummy / ‘M, Wigapu’g! / Miam, miam
3. I like popcorn. Yummy, yummy.
3. J'aime le pop-corn. Miam, miam.
3. Wigtmann pasg’tegl piesgminn. ‘M, wigapu’gul.
4. I like pizza. Yummy, yummy.
4. J'aime la pizza. Miam, miam.
4. Wigtm pissa. ‘M, wigapu’g.
5. I like bread and jam. Yummy, yummy.
5. J'aime le pain et la confiture. Miam, miam.
5. Wigtm pipnaqan aqq pasgoqsign. ‘M, wigapu’g.
6. I like apples and bananas. Yummy, yummy.
6. J'aime les pommes et les bananes. Miam, miam.
6. Wigtmann wenju'su'nn aqq pna’naal. ‘M, wigapu’gul.
7. I like corn on the cob. Yummy, yummy.
7. J’aime les épis de maïs. Miam, miam.
7. Wigtmann piesgminn. ‘M, wigapu’gul.
8. I like carrots and peas. Yummy, yummy.
8. J'aime les carottes et les petits pois. Miam, miam.
8. Wigp'gig enmapejig. ‘M, wigapugsijig. Aqq wigtmann alawe'l. ‘M, wigapu’gul.
9. I like cookies and milk. Yummy, yummy.
9.J'aime les biscuits et le lait. Miam, miam.
9. Wigtmann galgunawe'l. ‘M, wigapu’gul. Aqq wigp'gig mlagejg. ‘M, wigapugsijig.
10. I don’t like butter beans. Yucky, yucky.
10. Je n'aime pas les haricots beurre. Beurk, beurk.
10. Mu wigtmuann wigunn. Plaqq, mu wigapugtnugul.
Glusuaqan