Grade / LVL
Language
LVL B
Mi'gmaw, English / Anglais, French / Français
August 1, 2021
Date Created:
Date Updated:
February 23, 2026
Topics
Activity / Action / sports, School / Classroom
Description
Translation : I Read a Book
Realistic (fiction), 40 words, Level B (Grade K), Lexile BR20L
The little girl in this book loves to read so much that she reads with every member of her family ... even her dog.
Formats available
Booklet, Scan/Archives
NOTE
Please note that not all formats are available at the moment - it's a work in progress.
Note that the documents are created and translated for immersion only, Mi'gmaw being prioritized.
On this page you can find the rough translation in english and/or french.
We encourage you to submit your suggestions, reviews, ideas or completed work to the LED communication team.
Mi'gmaw, English / Anglais, French / Français
Language translated:
Text:
Egitm A'tugwaqan i read a book
1.Toq giljei'eg ngij.
1. Iread a book with my mom
1. J'ai lu un livre avec ma mère.
2.Toq giljei'eg nujj.
2. I read a book with my dad
2.J'ai lu un livre avec mon père
3. Toq giljei'eg nugumij.
3. I read a book with my grandma
3. J'ai lu un livre avec my grand-mère
4. Toq giljei'eg nmijgamij.
4. I read a book with my grandpa.
4.J'ai lu un livre avec
5. Toq giljei'eg nsugwis.
5. I read a book with my aunt
5.J'ai lu un livre avec ma tante
6.Toq giljei'eg ngwe'ji'j.
6. I read a book with my sister
6.J'ai lu un livre avec ma soeur
7. Toq giljei'eg njignam.
7. I read a book with my brother
7.J'ai lu un livre avec mon frère
8. Toq giljei'eg n'ti (nmu'j).
8. I read a book with my dog
8. J'ai lu un livre avec mon chien.
