Grade / LVL
Language
LVL aa
Mi'gmaw, English / Anglais, French / Français
August 1, 2021
Date Created:
Date Updated:
February 23, 2026
Topics
Items / Tools, Phonics/Alphabet/Vowels/Syllables/Consonants/Sound Segments/Writing System, School / Classroom
Description
Translation: The Classroom (illustrated)
Factual Description (nonfiction), 20 words, Level aa (Grade K), Lexile 0L In The Classroom, things associated with a classroom are identified using simple text that supports early emergent readers.
Formats available
Booklet, Black and White, Colouring pages, Letter half - (8.5x5.5) - 8.5x11, Legal half - (5.5x8.5) - 8.5x14, PowerPoint
NOTE
Please note that not all formats are available at the moment - it's a work in progress.
Note that the documents are created and translated for immersion only, Mi'gmaw being prioritized.
On this page you can find the rough translation in english and/or french.
We encourage you to submit your suggestions, reviews, ideas or completed work to the LED communication team.
Mi'gmaw, English / Anglais, French / Français
Language translated:
Text:
Gina'muwo'guomei A'sei -Classroom objects – Object de classe
Ula na wi'gatign. - paper - du papiers
Ula na wi"gign. – pencil - crayon
Ula na mnwi'gign. -eraser - efface
Ula na gina'muwo'guo'mei munti. – school bag – sac a dos
Ula na pata'wti. – desk - pupitre
Ula na mutputi. – chair - chaise
Ula na a'tugweqan. – book - livre
Ula na gina'muwoguomei a'sei. Classroom - Classe
