Grade / LVL
Language
LVL C
Mi'gmaw, English / Anglais, French / Français
August 1, 2021
Date Created:
Date Updated:
Topics
Animals & insects ( birds, fish, cat, farm animal)
Description
Translation: The Animals of Canada
Descriptive (nonfiction) 61 words, Level C (Grade K), Lexile 110L lvl canada animals
In The Animals of Canada, students will get to know some of Canada's fascinating wildlife, including the goose, the moose, and the loon. Simple text and high-interest, colorful photographs support young readers.
Formats available
Booklet
NOTE
Please note that not all formats are available at the moment - it's a work in progress.
Note that the documents are created and translated for immersion only, Mi'gmaw being prioritized.
On this page you can find the rough translation in english and/or french.
We encourage you to submit your suggestions, reviews, ideas or completed work to the LED communication team.
Mi'gmaw, English / Anglais, French / Français
Language translated:
Word count:
Text:
Gana'ta-ewe'g Wi'sisg - the animals of canada - les animaux du canada
Page 1
1. Ula na tia'm. Negm wigit Gana'ta
1
1 this is a moose. it lives in canada.
2. Ula na sulmumg. Negm wigit Gana'ta.
this is
3. Ula na muwi'n. Negm wigit Gana'ta.
this is a bear it lives in canada
4. Ula na gopit. Negm wigit Gana'ta.
this is a beaver. it lives in canada
5. Ula na gitpu. Negm wigit Gana'ta.
this is an eagle. it lives in canada
6. Ula na paq't'sm. Negm wigit Gana'ta.
This is a wolf. it lives in canada
7. Ula na gwimu. Negm wigit Gana'ta.
this is a loon. it lives in canada
8. Pugwelgig wi'sisg wigultijig Gana'ta.
8. many animal lives in canada.
Glusuaqan