Grade / LVL
Language
LVL E
English / Anglais, French / Français
August 1, 2021
Date Created:
Date Updated:
May 12, 2026
Topics
Locations/Place/Landmarks/(house, room, City, farm, forest, hospital...), Activity / Action / sports, Description / fun facts, Community & Professions/jobs/work, Request/Statements/Questions/Greetings/Commands
Description
Translation: City Places
Informational (nonfiction), 118 words, Level E (Grade 1), Lexile 250L
City Places is an informational book about various places typically found in a city and what people do in those places.
Formats available
Booklet
NOTE
Please note that not all formats are available at the moment - it's a work in progress.
Note that the documents are created and translated for immersion only, Mi'gmaw being prioritized.
On this page you can find the rough translation in english and/or french.
We encourage you to submit your suggestions, reviews, ideas or completed work to the LED communication team.
English / Anglais, French / Français
Language translated:
Text:
City places -
There are many places in the city lets find out what some of them are.
What is this place? its a park People come here to have fun.
Qoqwei ?
What is this place? its a store People come here to shop
What is this place? its a zoo People come here to see animals
What is this place? its a skyscrapper People come here to work
What is this place? its a stadium People come here to play ball
What is this place? its a parking garage People come here to park their cars.
People do many different things in many places in the city. What do you do in the city ?
Lieux de la ville -
Il y a beaucoup d'endroits en ville, découvrons-en quelques-uns.
Qu'est-ce que c'est ? C'est un parc. Les gens viennent ici pour s'amuser.
Qu'est-ce que c'est ? C'est un magasin. Les gens viennent ici pour faire leurs courses.
Qu'est-ce que c'est ? C'est un zoo. Les gens viennent ici pour voir les animaux.
Qu'est-ce que c'est ? C'est un gratte-ciel. Les gens viennent ici pour travailler.
Qu'est-ce que c'est ? C'est un stade. Les gens viennent ici pour jouer au ballon.
Qu'est-ce que c'est ? C'est un parking. Les gens viennent ici pour garer leur voiture.
Les gens font beaucoup de choses différentes dans de nombreux endroits de la ville. Et vous, que faites-vous en ville ?
