
Grade / LVL
Language
LVL C
Mi'gmaw, English / Anglais, French / Français

August 1, 2021
Date Created:
Date Updated:
February 23, 2026
Topics
Math - Numbers/Counting/money, transportation/vehicule, Informational, nonfiction
Description
Translation: How Many Wheels?
Informational (nonfiction), 50 words, Level C (Grade K), Lexile 80L In How Many Wheels? readers are asked to count the number of wheels on various pictured vehicles and other objects.
Formats available
Booklet, Photography, Scan/Archives
NOTE
Please note that not all formats are available at the moment - it's a work in progress.
Note that the documents are created and translated for immersion only, Mi'gmaw being prioritized.
On this page you can find the rough translation in english and/or french.
We encourage you to submit your suggestions, reviews, ideas or completed work to the LED communication team.
Mi'gmaw, English / Anglais, French / Français
Language translated:
Text:
How Many Wheels? / Ta’sijig wi’lg?
3. Many things have wheels. Wheels help things move.
3. Pugwelg ta’n goqwei wi’la’s’g. Wi’lg apoqonmatgl goqwe’l gisipmateja’s’gtn.
4. Some things have one wheel.
4. Alt goqwe’l newte’jit wi’l naspit.
5. Some things have two wheels.
5. Alt goqwe’l tapusijig wi’lg naspijig.
6. Some things have three wheels.
6. Alt goqwe’l ne’s’sijig wi’lg naspijig.
7. Some things have four wheels.
7. Alt goqwe’l ne’wijig wi’lg naspijig.
8. Some things have many wheels.
8. Alt goqwe’l pugwelgig wi’lg naspijig.
9. These things have many wheels too.
9. Wegla elg pugwelgig wi’lg naspijig.
10. Some things have no wheels. How do these things move?
10. Alt goqwe’l mu wi’las’gtnugul. Taliaja’sgl wegla?
Glusuaqan







