
Grade / LVL
Language
LVL A
Mi'gmaw, English / Anglais, French / Français

August 1, 2021
Date Created:
Date Updated:
September 24, 2025
Topic / Description
Differences / Opposites
Translation: Up and Down
Realistic (fiction), 24 words, Level A (Grade K), Lexile BR40L
The book Up and Down illustrates the concepts of up and down using simple sentences that support early readers.
Formats available
Booklet, PowerPoint, Scan/Archives
NOTE
Please note that not all formats are available at the moment - it's a work in progress.
We encourage you to submit your suggestions, reviews, ideas or completed work to the LED communication team.
Mi'gmaw, English / Anglais, French / Français
Language translated:
Word count:
Text:
Toqjuwa'q aqq Nisa'sg - up and down -
Page 1
Mpugugl toqjuwa'tigl. Eyes go up. les yeux va vers le haut.
Page 2
Mpugugl nisa'tigl. Eyes go down. les yeux va vers le bas.
Page 3
Nptin toqjuwa'tigl. Hands go up. les mains va vers le haut.
Page 4
Nptin nisa'tigl. Hands go down. les mains va vers le bas.
Page 5
Nmu'j toqjuwa'sit. the dog goes up. le chien va vers le haut.
Page 6
Nmu'j nisa'sit. the dog goes down. le chien va vers le bas.
Page 7
Sqolj toqjawa'sit. the frog goes up. la grenouille va vers le haut.
Page 8
Sqolj nisa'sit. the frog goes down. la grenouille va vers le bas.
Glusuaqan
